ume liqueur, Japanese plum brandy, unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar