girl (usu. between 7 and 17), young lady, female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)