Explore each form from the oldest known stage to today.
The character 短 (duǎn), meaning 'short,' is composed of the radical 矢 (arrow) and 豆 (a vessel/bean). In ancient times, arrows were used as a standard for measuring length. The component 豆, representing a ritual vessel, was phonetically borrowed to indicate the sound. Thus, the character originally depicted the concept of measuring something as 'short' compared to an arrow's standard. Over time, its meaning expanded to include shortcomings, faults, and brief durations. Arrived in Japan: The character 短 arrived in Japan during the early centuries CE, likely between the 5th and 6th centuries, as part of the introduction of the Chinese writing system (kanji) via Buddhist texts and cultural exchange.