夢

Dream

Level 60

How this kanji evolved

Explore each form from the oldest known stage to today.

The character 夢 (dream) evolved from ancient oracle bone script depicting a person sleeping in bed with exaggerated eyes, representing the visual phenomena experienced during sleep. In bronze script, it developed into a more structured form showing a bed (爿) and eyes (目) with additional elements suggesting vision or illusion. The modern form 夢 combines 夕 (evening), 艹 (plants/cover), and 冖 (cover), suggesting the mysterious visions that cover the mind at night. Throughout Chinese history, this character has maintained its core meaning of 'dream' while also extending to concepts of illusion, fantasy, and unreality. Arrived in Japan: The character 夢 arrived in Japan during the 5th-6th centuries CE along with the broader introduction of Chinese writing system (kanji) through cultural exchange with China and the Korean peninsula. It was formally adopted into the Japanese writing system and appears in early Japanese texts such as the Manyoshu (8th century), though likely was in use earlier through Buddhist texts and scholarly exchange.

Reading reference

Onyomi (音読み)

ム

Kunyomi (訓読み)

ゆめ

Related Vocabulary

悪夢
nightmare, bad dream
夢
dream, hope, wish, aspiration, ambition, unrealistic aspiration, daydream, pipe dream, delusion, illusion, fleeting thing, something short-lived
夢中
absorbed in, immersed in, crazy about, obsessed with, devoted to, forgetting oneself, daze, trance, ecstasy, delirium, within a dream, while dreaming
無我夢中
losing oneself (in), being absorbed (in), forgetting oneself