命

Fate, Life

Level 40

How this kanji evolved

Explore each form from the oldest known stage to today.

The character 命 (mìng) evolved from ancient oracle bone script where it combined 令 (lìng, meaning 'to command') with 口 (kǒu, meaning 'mouth'), representing the concept of 'issuing commands verbally.' Over time, it came to mean 'life,' 'fate,' or 'destiny,' reflecting the ancient belief that one's lifespan and fortune were decreed by heaven. The character embodies the philosophical idea that life itself is a mandate from a higher power. Arrived in Japan: The character 命 arrived in Japan around the 5th-6th centuries CE during the period when Chinese writing and Buddhism were systematically imported to Japan. It was adopted into Japanese as 'inochi' (life) and 'mei' (command, fate), appearing in early Japanese texts like the Kojiki (712 CE) and Manyoshu (8th century).

Reading reference

Onyomi (音読み)

メイミョウ

Kunyomi (訓読み)

いのち

Related Vocabulary

一生懸命
very hard, with utmost effort, as hard as one can, with all one's might, for dear life, eagerly, desperately
運命
fate, destiny, lot
革命
revolution, 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
懸命
eager, earnest, strenuous, fervent, assiduous, with utmost effort
寿命
lifespan, life, lifetime, life (of a battery, lightbulb, etc.), service life, end of an object's (useful) life
致命的
fatal, lethal
命
life, life force, lifetime, lifespan, most important thing, foundation, core, paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love), fate, destiny, karma
命令
order, command, decree, directive, (software) instruction, statement