三

Three

Level 1

How this kanji evolved

Explore each form from the oldest known stage to today.

The character 三 (sān), meaning 'three,' is one of the simplest and most ancient Chinese numerals. Its earliest forms, found on oracle bones from the Shang Dynasty (c. 1600–1046 BCE), were three horizontal lines of equal length. This is a prime example of the 'indicative' (指事, zhǐshì) principle in the Liushutong, where the meaning is directly indicated by the symbol's form—in this case, three strokes representing the number three. Over millennia, its shape remained remarkably stable, solidifying into the modern kanji '三.' Its fundamental meaning of 'three' has also remained constant, symbolizing completeness and stability in Chinese culture, as seen in concepts like 'Heaven, Earth, and Humanity' (三才). Arrived in Japan: The character 三, along with the Chinese writing system, was introduced to Japan around the 5th century CE, likely via Korean Peninsula. It is part of the foundational set of Chinese characters (kanji) adopted into the Japanese language.

Reading reference

Onyomi (音読み)

サン

Kunyomi (訓読み)

み

Related Vocabulary

三
three, 3
三つ
three, three years of age
三つ編み
braid (hair, cord. etc.), plait
三角
triangle, triangular shape
三角形
triangle
三人
three people
三世
three generations, third generation immigrant, sansei, the third (e.g. Henry III)
三日
3rd day of the month, three days
三百
300, three hundred, 300 mon, trifling amount, two-bit item, shyster