耕

Plow

Level 58

How this kanji evolved

Explore each form from the oldest known stage to today.

The character 耕 (gēng) evolved from ancient pictographs showing a farmer using a plow in a field. Its structure combines 耒 (lěi), meaning 'plow' or 'farm tool,' with 井 (jǐng), originally representing 'field divisions' or 'well.' This combination symbolizes the essential agricultural activity of tilling land. Over centuries, the character simplified while retaining its core meaning of cultivating soil for planting crops. In Chinese philosophy, 耕 also metaphorically represents diligent work and self-cultivation, as seen in phrases like 耕读 (farming and studying) that reflect traditional values. Arrived in Japan: The character 耕 likely arrived in Japan during the 5th-6th centuries CE along with the broader introduction of Chinese writing systems (kanji) through Korean scribes and Buddhist texts. It became established during the Asuka and Nara periods when Japan systematically adopted Chinese characters and cultural elements, appearing in early Japanese documents like the 8th-century Man'yōshū poetry collection.

Reading reference

Onyomi (音読み)

コウ

Kunyomi (訓読み)

たがや

Related Vocabulary

耕す
to till, to plow, to plough, to cultivate
耕作
cultivation, farming
耕地
arable land, plantation, farmland, fazenda, hacienda, large estate
農耕
farming, agriculture, cultivation