守

Protect

Level 40

How this kanji evolved

Explore each form from the oldest known stage to today.

The character 守 evolved from ancient pictographs representing the concept of 'protection' or 'guarding.' In its earliest forms, it depicted a roof (宀) over a hand (寸), symbolizing the act of guarding something under one's care. The character combines 宀 (mián, meaning roof/house) and 寸 (cùn, meaning hand/measure), creating the meaning 'to protect, guard, or defend.' Over centuries, the character simplified while maintaining its core structure, evolving from bronze script variations to the modern standardized form. It carries meanings of protection, defense, observance, and adherence to principles. Arrived in Japan: The character 守 arrived in Japan during the 5th-6th centuries CE, primarily through the introduction of Chinese writing systems and Buddhist texts. It was adopted into the Japanese language as part of the kanji system, where it retains the same meaning of protection and guarding. The character appears in many early Japanese texts including the Kojiki (712 CE) and Manyoshu (8th century), and is used in both native Japanese readings (mamoru) and Sino-Japanese readings (shu).

Reading reference

Onyomi (音読み)

スシュ

Kunyomi (訓読み)

まももり

Related Vocabulary

お守り
charm, amulet, talisman
子守歌
lullaby
守る
to protect, to guard, to defend, to keep (i.e. a promise), to abide (by the rules), to observe, to obey, to follow
保守主義
conservatism
保守的
conservative
留守
absence, being away from home, house-sitting, house-sitter, neglecting (e.g. one's studies), leaving unattended
留守番
care-taking, house-sitting, house-watching, staying at home, caretaker, house-sitter
留守番電話
answering machine, answerphone